【職業】 1.公務・役職 | |
日本語 | 中国語 |
公務 | 公务(gōng wù) |
役職 | 官职(guān zhí) |
大統領 | 总统(zǒng tǒng) |
副大統領 | 副总统(fù zǒng tǒng) |
国務長官 | 国务卿(guó wù qīng) |
総理大臣 | 总理(zǒng lǐ) |
大臣 | 部长(bù zhǎng) |
次官 | 副部长(fù bù zhǎng) |
知事 | 知事(zhī shì) |
市長 | 市长(shì zhǎng) |
委員長 | 委员长(wěi yuán cháng) |
委員 | 委员(wěi yuán) |
議長 | 议长(yì cháng) |
議員 | 议员(yì yuán) |
書記 | 书记(shū jì) |
代表 | 代表(dài biǎo) |
政治家 | 政治家(zhèng zhì jiā) |
裁判官 | 法官(fǎ guān) |
検事 | 检察官(jiǎn chá guān) |
役人 | 官吏(guān lì) |
軍人 | 军人(jūn rén) |
警察官 | 警察(jǐng chá) |
消防士 | 消防队员(xiāo fáng duì yuán) |
駅長 | 站长(zhàn zhǎng) |
機長 | 机长(jī zhǎng) |
校長 | 校长(xiào zhǎng) |
学長 | 大学校长(dà xué xiào zhǎng) |
教授 | 教授(jiào shòu) |
船長 | 船长(chuán zhǎng) |
病院長 | 医院院长(yī yuàn yuàn cháng) |
【職業】 2.職業 | |
婦長 | 护士长(hù shì zhǎng) |
編集長 | 主编(zhǔ biān) |
職業 | 职业(zhí yè) |
アナウンサー | 播音员(bō yīn yuán) |
医者 | 医生(yī shēng) |
ウェイター | 男服务员(nán fú wù yuán) |
ウェイトレス | 女服务员(nǚ fú wù yuán) |
宇宙飛行士 | 宇航员(yǔ háng yuán) |
占い師 | 算命先生(suàn mìng xiān shēng) |
映画スター | 电影演员(diàn yǐng yǎn yuán) |
駅員 | 车站工作人员(chē zhàn gōng zuò rén yuán) |
音楽家 | 音乐家(yīn yuè jiā) |
画家 | 画家(huà jiā) |
科学者 | 科学家(kē xué jiā) |
化学者 | 化学家(huà xué jiā) |
物理学者 | 物理学家(wù lǐ xué jiā) |
数学者 | 数学家(shù xué jiā) |
文学者 | 文学家(wén xué jiā) |
芸術家 | 艺术家(yì shù jiā) |
小説家 | 小说家(xiǎo shuō jiā ) |
専門家 | 专家(zhuān jiā) |
コック、シェフ | 厨师(chú shī) |
学生 | 学生(xué shēng) |
歌手 | 歌手(gē shǒu) |
看護士 | 护士(hù shì) |
監督 | 导演(dǎo yǎn) |
技師 | 工程师(gōng chéng shī) |
記者 | 记者(jì zhě) |
教師 | 教师(jiào shī) |
教授 | 教授(jiào shòu) |
先生 | 老师(lǎo shī) |
バス車掌 | 售票员(shòu piào yuán) |
列車車掌 | 列车员(liè chē yuán) |
左官 | 泥水匠(ní shuǐ jiàng) |
大工 | 木匠(mù jiàng) |
神父 | 神父(shén fù) |
牧師 | 牧师(mù shī) |
僧侶 | 僧,僧侣(sēng ,sēng lǚ) |
主婦 | 家庭妇女(jiā tíng fù nǚ) |
スチュワーデス | 空中小姐(kōng zhōng xiǎo jiě) |
スポーツ選手 | 运动员(yùn dòng yuán) |
通訳 | 翻译(fān yì) |
添乗員 | 陪同人员(péi tóng rén yuán) |
農民 | 农民(nóng mín) |
歯医者 | 牙医(yá yī) |
俳優 | 演员(yǎn yuán) |
タレント | 演员(yǎn yuán) |
パイロット | 飞行员(fēi xíng yuán) |
美容師 | 美容师(měi róng shī) |
プログラマー | 程序设计师(chéng xù shè jì shī) |
弁護士 | 律师(lǜ shī) |
編集長 | 主编(zhǔ biān) |
編集者 | 编辑(biān jí) |
保母 | 保姆(bǎo mǔ) |
留学生 | 留学生(liú xué shēng) |
理容師 | 理发师(lǐ fà shī) |
漁師 | 渔民(yú mín) |
猟師 | 猎人(liè rén) |
日本観光情報 |
rén zhī chū xìng běn shàn xìng xiāng jìn xí xiāng yuǎn
1.人之初,性本善。 性相近,習相遠。
三字経ホームページへ