ホーム >> ビジネス ---【企業】1.企業名 2.企業種類 3.役職・職業
| 【企業】 １．企業名 |
| 日本語 |
中国語 |
| ＡＰ通信社 |
美联社（měi lián shè） |
| ＵＰＩ通信社 |
合众社（hé zhòng shè） |
| 共同通信社 |
共同社（gòng tóng shè） |
| 時事通信社 |
时事社（shí shì shè） |
| 新華社 |
新华社（xīn huá shè） |
| タス通信社 |
塔斯社（tǎ sī shè） |
| フランス通信社 |
法新社（fǎ xīn shè） |
| ロイター通信社 |
路透社（lù tòu shè） |
| 旭化成 |
旭化成（xù huà chéng） |
| 味の素 |
味精（wèi jīng） |
| いすゞ自動車 |
铃木汽车（líng mù qì chē） |
| トヨタ自動車 |
丰田汽车公司（fēng tián qì chē gōng sī） |
| ホンダ技研工業 |
本田技研工业（běn tián jì yán gōng yè） |
| 日産自動車 |
日产汽车公司（rì chǎn qì chē gōng sī） |
| マツダ |
万事得（wàn shì de） |
| ダイハツ工業 |
大发工业（dà fā gōng yè） |
| ダイムラー・ベンツ |
戴姆勒奔驰汽车公司（dài mǔ lè bēn chí qì chē gōng sī） |
| ゼネラル・モータース |
通用汽车公司（tōng yòng qì chē gōng sī） |
| フォード |
福特汽车公司（fú tè qì chē gōng sī） |
| フォルクスワーゲン |
大众汽车公司（dà zhòng qì chē gōng sī） |
| 伊勢丹 |
伊势丹（yī shì dān） |
| 高島屋 |
高岛屋（gāo dǎo wū） |
| 三越 |
三越（sān yuè） |
| 松阪屋 |
松阪屋（sōng bǎn wū） |
| NTT |
日本电信电话公司（rì běn diàn xìn diàn huà gōng sī） |
| TDK |
TDK公司（TDK gōng sī） |
| オムロン |
奥姆龙（ào mǔ lóng） |
| オメガ |
奥米茄（ào mǐ qié） |
| オリンパス |
奥林巴斯（ào lín bā sī） |
| 花王 |
花王（huā wáng） |
| 資生堂 |
资生堂（zī shēng táng） |
| 兼松 |
兼松（jiān sōng） |
| 丸紅 |
丸红公司（wán hóng gōng sī） |
| 三菱商事 |
三菱商事（sān líng shāng shì） |
| キッコーマン |
万字（wàn zì） |
| 近畿日本ツーリスト |
近畿日本旅行社（jìn jī rì běn lǚ xíng shè） |
| コカ・コーラ |
可口可乐（kě kǒu kě lè） |
| コマツ |
小松（xiǎo sōng） |
| サッポロ |
七宝（qī bǎo） |
| サントリー |
三得利（sān de lì） |
| シーメンズ |
西门子（xī mén zǐ） |
| シチズン |
西铁城（xī tiě chéng） |
| セイコー |
精工（jīng gōng） |
| カシオ |
卡西欧（kǎ xī ōu） |
| ローレックス |
劳力士（láo lì shì） |
| ロンジン |
浪琴（làng qín） |
| パーカー |
派克（pài kè） |
| 全日空 |
全日空（quán rì kōng） |
| 日本航空 |
日本航空公司（rì běn háng kōng gōng sī） |
| ソニー |
索尼（suǒ ní） |
| 東芝 |
东芝（dōng zhī） |
| 日立製作所 |
日立制作所（rì lì zhì zuò suǒ） |
| 日本電気 |
日本电气（rì běn diàn qì） |
| 三菱重工業 |
三菱重工业公司（sān líng zhòng gōng yè gōng sī） |
| シャープ |
夏普（xià pǔ） |
| キャノン |
佳能（jiā néng） |
| パイオニア |
先锋（xiān fēng） |
| 電通 |
电通（diàn tōng） |
| 東レ |
东京人造丝公司（dōng jīng rén zào sī gōng sī） |
| トーメン |
东棉（dōng mián） |
| 凸版印刷 |
凸版印刷（tū bǎn yìn shuā） |
| ニコン |
尼康（ní kāng） |
| フィリップス |
飞利浦（fēi lì pǔ） |
| ニチメン |
日棉（rì mián） |
| ニチレイ |
日冷公司（rì lěng gōng sī ） |
| 日揮 |
日挥公司（rì huī gōng sī） |
| ヤマハ |
雅马哈（yǎ mǎ hā） |
| リコー |
理光（lǐ guāng） |
| 日本生命保険 |
日本人寿保险（rì běn rén shòu bǎo xiǎn） |
| 野村證券 |
野村证券公司（yě cūn zhèng quàn gōng sī） |
| 日本たばこ産業 |
日本烟草产业（rì běn yān cǎo chǎn yè） |
| 日本ビクター |
日本胜利公司（rì běn shèng lì gōng sī） |
| 日本貿易振興機構（ジェトロ） |
日本贸易振兴机构（rì běn mào yì zhèn jī gòu） |
| 日本旅行 |
日本旅行（rì běn lǚ xíng） |
| ネスレ |
雀巢（què cháo） |
| 【企業】 ２．企業種類 |
| 日本語 |
中国語 |
| 会社 |
公司（gōng sī） |
| 親会社 |
总公司（zǒng gōng sī） |
| 本社 |
总公司（zǒng gōng sī） |
| 子会社 |
子公司（zǐ gōng sī） |
| 支社 |
分公司（fēn gōng sī） |
| 事務所 |
办事处（bàn shì chù） |
| 合弁会社 |
合资公司（hé zī gōng sī） |
| 株式会社 |
股份公司（gǔ fèn gōng sī） |
| 航空会社 |
航空公司（háng kōng gōng sī） |
| 銀行 |
银行（yín háng） |
| 商社 |
贸易公司（mào yì gōng sī） |
| 出版社 |
出版社（chū bǎn shè） |
| 新聞社 |
报社（bào shè） |
| 保険会社 |
保险公司（bǎo xiǎn gōng sī） |
| 生命保険会社 |
人寿保险公司（rén shòu bǎo xiǎn gōng sī） |
| テレビ局 |
电视台（diàn shì tái） |
| 放送局 |
广播电台（guǎng bō diàn tái） |
| メーカー |
厂家（chǎng jiā） |
| 免税店 |
免税店（miǎn shuì diàn） |
| 百貨店 |
百货公司（bǎi huò gōng sī） |
| スーパー |
超市（chāo shì） |
| 本屋 |
书店（shū diàn） |
| スポーツ店 |
体育用品商店（tǐ yù yòng pǐn shāng） |
| 食品店 |
食品店（shí pǐn diàn） |
| クラブ |
俱乐部（jù lè bù） |
| 研究所 |
研究所（yán jiū suǒ） |
| ホテル |
饭店（fàn diàn） |
| レストラン |
餐馆（cān guǎn） |
| 【企業】 ３．役職・職業 |
| 日本語 |
中国語 |
| 会長 |
会长（huì zhǎng） |
| 社長 |
总经理（zǒng jīng lǐ） |
| 係長 |
股长（gǔ zhǎng） |
| 課長 |
科长（kē zhǎng） |
| 課長代理 |
代理科长（dài lǐ kē zhǎng） |
| 部長 |
处长（chù cháng） |
| 副部長 |
副处长（fù chù cháng） |
| 技術長 |
总工程师（zǒng gōng chéng shī） |
| 主任 |
主任（zhǔ rèn） |
| 局長 |
局长（jú cháng） |
| 幹部 |
干部（gàn bù） |
| 監査役 |
监事（jiān shì） |
| 支配人 |
经理（jīng lǐ） |
| 副支配人 |
副经理（fù jīng lǐ） |
| 常務 |
常任董事（cháng rèn dǒng shì） |
| 専務 |
专任董事（zhuān rèn dǒng shì） |
| 取締役 |
董事（dǒng shì） |
| 役員 |
领导（lǐng dǎo） |
| 技師 |
工程师（gōng chéng shī） |
| 会社員 |
公司职员（gōng sī zhí yuán） |
| 会計士 |
会计师（kuài jì shī） |
| 運転手 |
司机（sī jī） |
| 工員 |
工人（gōng rén） |
| セールスマン |
推销员（tuī xiāo yuán） |
| 店員 |
店员（diàn yuán） |
| 店員 |
销售员（xiāo shòu yuán） |
| 店長 |
店长（diàn cháng） |
| 秘書 |
秘书（mì shū） |
| 電話交換手 |
话务员（huà wù yuán） |
