ホーム >> 留学中国語 ---【交友】 1.星座 2.映画 3.演劇
【交友】 1.星座 |
日本語 |
中国語 |
うお座 |
双鱼座(shuāng yú zuò) (2/19~3/20) |
おひつじ座 |
白羊座(bái yáng zuò) (3/21~4/19) |
おうし座 |
金牛座(jīn niú zuò) (4/20~5/20) |
ふたご座 |
双子座(shuāng zǐ zuò ) (5/21~6/21) |
かに座 |
巨蟹座(jù xiè zuò) (6/22~7/22) |
しし座 |
狮子座(shī zi zuò) (7/23~8/22) |
おとめ座 |
室女座(shì nǚ zuò) (8/23~9/22) |
てんびん座 |
天秤座(tiān chèng zuò) (9/23~10/23) |
さそり座 |
天蝎座(tiān xiē zuò) (10/24~11/22) |
いて座 |
人马座(rén mǎ zuò) (11/23~12/21) |
やぎ座 |
摩羯座(mó jié zuò) (12/22~1/19) |
みずがめ座 |
宝瓶座(bǎo píng zuò) (1/20~2/18) |
【交友】 2.映画 |
日本語 |
中国語 |
えいが(映画) |
电影(diàn yǐng) |
アニメ |
动画片(dòng huà piān) |
外国映画 |
外国片(wài guó piān) |
中国映画 |
中国片(zhōng guó piān) |
日本映画 |
日本片(rì běn piān) |
香港映画 |
香港片(xiāng gǎng piān) |
科学教育映画 |
科教片(kē jiào piān) |
劇映画 |
故事片(gù shì piān) |
ニュース映画 |
新闻纪录片(xīn wén jì lù piān) |
じまく(字幕) |
字幕(zì mù) |
せりふ |
台词(tái cí) |
だいほん(台本) |
剧本(jù běn) |
フィルム |
拷贝(kǎo bèi) |
吹き替え |
配音(pèi yīn) |
【交友】 3.演劇 |
日本語 |
中国語 |
えんげき(演劇) |
戏剧(xì jù) |
オペラ |
歌剧(gē jù) |
かぶき(歌舞伎) |
歌舞伎(gē wǔ jì) |
かんげき(観劇) |
看戏(kàn xì) |
きげき(喜劇) |
喜剧(xǐ jù) |
きょうげき(京劇) |
京剧(jīng jù) |
こてんげき(古典劇) |
古装戏(gǔ zhuāng xì) |
しゅえん(主演) |
主演(zhǔ yǎn) |
しんげき(新劇) |
话剧(huà jù) |
にんぎょうげき(人形劇) |
木偶剧(mù ǒu jù) |
ばいてん(売店) |
小卖部(xiǎo mài bù) |
バレエ |
芭蕾舞(bā lěi wǔ) |
パントマイム |
哑剧(yǎ jù) |
ヒーロー |
男主角(nán zhǔ jué) |
ヒロイン |
女主角(nǚ zhǔ jué) |
ひげき(悲劇) |
悲剧(bēi jù) |
非常口 |
太平门(tài píng mén) |
昼の部 |
白场(bái chǎng) |
夜の部 |
夜场(yè chǎng) |
ぶたいしゃしん(舞台写真) |
剧照(jù zhào) |
リハーサル |
彩排(cǎi pái) |
わきやく(脇役) |
配角(pèi jué) |