【レストラン】 1.食器 | |
日本語 | 中国語 |
しょっき(食器) | 餐具(cān jù) |
とうき(陶器) | 陶器(táo qì) |
じき(磁器) | 瓷器 (cí qì) |
ご飯茶碗 | 饭碗(fàn wǎn) |
スープ碗 | 汤碗(tāng wǎn) |
どんぶり | 大碗(dà wǎn) |
はし(箸) | 筷子(kuài zi) |
箸置き | 筷子架(kuài zi jià) |
れんげ | 调羹(tiáo gēng) |
れんげ受け | 调羹座(tiáo gēng zuò ) |
こざら(小皿) | 小盘(xiǎo pán) |
おおざら(大皿) | 大盘(dà pán) |
丸皿 | 圆盘(yuán pán) |
取り皿 | 小碟(xiǎo dié) |
ゆのみ(湯呑み) | 茶碗 (chá wǎn) |
きゅうす(急須) | 小茶壶(xiǎo chá hú) |
つまようじ(爪楊枝) | 牙签儿(yá qiān ér) |
スプーン | 勺(sháo) |
フォーク | 叉子(chā zǐ) |
ナイフ | 小刀(xiǎo dāo) |
コーヒーカップ | 咖啡杯(kā fēi bēi) |
グラス | 玻璃杯(bō li bēi) |
ワイングラス | 玻璃酒杯(bō li jiǔ bēi) |
【レストラン】 2.アルコール飲料 | |
日本語 | 中国語 |
アルコール | 酒类(jiǔ lèi) |
ウイスキー | 威士忌(wēi shì jì) |
ウォッカ | 伏特加(fú tè jiā) |
カクテル | 鸡尾酒(jī wěi jiǔ) |
果実酒 | 果酒(guǒ jiǔ) |
コウリャン酒 | 高粱酒(gāo liáng jiǔ) |
シャンペン | 香槟酒(xiāng bīn jiǔ) |
焼酎 | 烧酒(shāo jiǔ) |
ジン | 金酒(jīn jiǔ) |
清酒 | 清酒(qīng jiǔ) |
炭酸酒 | 汽酒(qì jiǔ) |
生ビール | 鲜啤酒(xiān pí jiǔ) |
ビール | 啤酒(pí jiǔ) |
日本酒 | 日本酒(rì běn jiǔ) |
ブランデー | 白兰地(bái lán dì) |
ラオチュウ | 老酒(lǎo jiǔ) |
ラム酒 | 兰姆酒(lán mǔ jiǔ) |
ワイン | 葡萄酒(pú táo jiǔ) |
紹興酒 | 绍兴酒(shào xīng jiǔ) |
ナポレオン | 拿破仑(ná pò lún) |
マーテル | 马爹利(mǎ diē lì) |
マオタイ酒 | 茅台酒(máo tái jiǔ) |
薬酒 | 药酒(yào jiǔ) |
レミー・マルタン | 人头马(rén tóu mǎ) |
バドワイザー | 百威(bǎi wēi) |
チンタオ・ビール | 青岛啤酒(qīng dǎo pí jiǔ) |
ファイブスター・ビール | 五星啤酒(wǔ xīng pí jiǔ) |
【レストラン】 3.ソフトドリンク | |
日本語 | 中国語 |
ソフトドリンク | 软饮料(ruǎn yǐn liào) |
アイス・コーヒー | 冰镇咖啡(bīng zhèn kā fēi) |
コーヒー | 咖啡(kā fēi) |
インスタント・コーヒー | 速溶咖啡(sù róng kā fēi) |
ウイリー | 维力(wéi lì) |
ウーロン茶 | 乌龙茶(wū lóng chá) |
うめジュース | 酸梅汤(suān méi tāng) |
お湯 | 开水(kāi shuǐ) |
湯冷まし | 冷开水(lěng kāi shuǐ) |
生水 | 冷水(lěng shuǐ) |
ミネラル・ウォーター | 矿泉水(kuàng quán shuǐ) |
オレンジ・ジュース | 橘子汁(jú zi zhī) |
コカコーラ | 可口可乐(kě kǒu kě lè) |
ココア | 可可(kě kě) |
ジュース | 果汁(guǒ zhī) |
ジンジャーエール | 姜汁啤酒(jiāng zhī pí jiǔ) |
スプライト | 雪碧(xuě bì) |
セブンアップ | 七喜(qī xǐ) |
炭酸飲料水 | 汽水(qì shuǐ) |
鉄観音 | 铁观音(tiě guān yīn) |
とちゅう茶 | 杜仲茶(dù zhòng chá) |
ネッスレコーヒー | 雀巢咖啡(què cháo kā fēi) |
ペプシコーラ | 百事可乐(bǎi shì kě lè) |
紅茶 | 红茶(hóng chá) |
緑茶 | 绿茶(lǜ chá) |
ジャスミン茶 | 茉莉花茶(mò lì huā chá) |
ダイエット茶 | 减肥茶(jiǎn féi chá) |
ハーブ茶 | 波布茶(bō bù chá) |
プーアル茶 | 普洱茶(pǔ ěr chá) |
ロンジン茶 | 龙井茶(lóng jǐng chá) |
rén zhī chū xìng běn shàn xìng xiāng jìn xí xiāng yuǎn
1.人之初,性本善。 性相近,習相遠。
三字経ホームページへ